Usaato USA Tour 2017 starts

うさと米国縦断ツアーはじまります。先ずはシリコンバレーのでITの方たちを癒し、その後、San Franisco, Sacramento, Portland, Los Angeles, San Diego, Washignton DC, New York.と続きます。アメリカの人たちがこのうさと服の味わいに気が付いてくれたらどんな大きな影響力が世界に広がることでしょう。
8月25日 ロスガトスは5:30から映画上映、うさぶろうさんのトーク、そしてサクラメントから安満沙和子、りえ子Ivaska二人の琥珀の演奏と舞。そして展示即売です。

8月26日は サンフランシスコ日本町紀伊国屋ビル2階ホールにて11:00から18:00まで。うさぶろさんにあなたの一枚を選んでいただきませんか?

Designer Usaburo Sato’s US tour starts from August 25. Tour starts from Los Gatos, San Francisco, Sacramento, Portland, Los Angeles, San Diego, Washignton DC, and New York.

On August 25, the place is in Los Gatos, showing Usaato movie from 17:30, performance of Taiko and Dance by Kohaku Group from sacrament and talk by Usaburo, then Usaato clothes sales starts. It ends 20:00. Please join.
August 26, it will be on the second floor of Kinokuniya Bldg in San Francisco Japan town. Starting from 11am to 6pm. Please stop by and experience the energy of Usaato clothes. The designer Usaburo Sato will hep you choosing the best for you. If you need any questions, call 415-922-2100 or usaatousa@gmail.com See you then.

2017Usatotour

Usaato Exhibition in San Francisco & San Jose

We are having Usaato Exhibition in San Jose on Friday, July 28 at Harmony Club, 1745 Saratoga Avenue from 2pm to 7pm and in San Francisco on Saturday July 29 from 11am to 6pm on the 2nd Floor of Kinokuniya Bldg in San Francisco Japan Town.

7月のうさと展は7月28日 San Joseのハーモニークラブで、金曜日ですが2時から7時まで、そして29日土曜日は 日本町紀伊国屋モールの2階で11時から6時まで開催しております。新しいデザインがたくさん入荷しています。

In August, Usaato designer Mr. Usaburo Sato is coming and having a tour from San Francisco, San Jose, Sacramento, Portland, Los Angeles, Washington DC, and New York.

 

Usaato is coming to HAWAII

Usaato exhibition in Hawaii will be on February 3 and 4th in Hilo Shala, 284 Keawe St. Hilo  Detail:  Arian, 808-351-7725

Then, it is coming to Oafu Island from February 5 to 6 at Vegan Hills, 3585 Waialae Avenue, Honolulu  Detail: Miilani 808-554-7876

ついに うさと服がハワイに上陸します。とってもExciting。 ハワイの自然にうさと服はきっとぴったりくるのではないでしょうか。2017usaatohi_3

 

Usaato Coming to San Jose Dec 18 2016

The Last Usaato Exhibition in 2016 will be in San Jose.  The place is at Harmony Club on 1777 Saratoga Avenue San Jose.  We are open from 11 to 6pm.

今年最後のうさと展は 12月18日 日曜日 11時から6時までサンノゼで行います。

クリスマスの贈り物にぜひ うさと を。

img_8011-1

うさと服 ニューヨークへまいります

Usaato is coming to New York.

Exibition Schedule (Admission free)

Friday, October 28  7pm~10pm  CRS (Center for Remembering & Sharing) 123 4th Avenue, 2nd Fl NY, NY 1003  http://jp.crsny.org/ (212) 677-8621

Saturday, October 29   1pm ~ 4pm  TAMA’s Kitchen  tamaskitchen.nyc@gmail.com

Sunday, Otober 30   2pm ~ 6pm  Peridance Capezio Center 126 East 13th Street NY, NY 10003  contact Bruxia:  http://bruxia.jp/    wowbenten@yahoo.com

 

naoko-jpg